FR NL

UK

 
Over ons, contact

Andrew en Jackie heten u van harte welkom op La Platriere. De perfecte plaats in het hart van Frankrijk om uw vakantie door te brengen.

De Auvergne heeft onze harten veroverd toen wij hier een paar jaar geleden voor het eerst kwamen en besloten hier niet meer weg te gaan. Het is onze wens om de liefde voor dit gebied te delen met anderen.

Over Andy: Andy's achtergrond in onderhoud van gebouwen kwam hem goed van pas toen hij La Platriere grondig ging renoveren en verbouwen. Nu het werk gedaan is, is hij beschikbaar voor anderen voor tal van aannemerswerk. Andy is gek van vissen en is regelmatig langs één van de meren in de omgeving te vinden. Terwijl hij zit te wachten op de grote vangst geniet hij van de natuur, het wild en de vogels.

Over Jackie:   Jackie houdt er erg van om in de tuin te werken en houdt van de uitdaging van het kweken van groenten voor de keuken. Bovenalles houdt zij van de uitdaging om nieuwe dingen te leren, zoals het bouw-werk, schilderen, groente en fruit uit eigen tuin en natuurlijk het koken, met gebruik van heerlijke Franse recepten.

De hele ervaring van het verhuizen naar Frankrijk en om hier te leven was voor ons een enorme uitdaging en we hebben ons zelf en elkaar nog beter leren kennen. Onze uitdaging is nu om de Franse taal beter te leren..... (en misschien een paar woorden Nederlands voor onze Vlaamse en Nederlandse gasten?)

Andere leden van ons gezin:
Over Jasmine: Jasmine is een zwart/witte Border Collie. Geboren in Colchester, Engeland in mei 1998, en een geliefd lid van ons gezin en we gaan nergens heen zonder haar.

                            

                           

Over Lily: Lily is een zwart-wit border collie, geboren in februari 2009. Ze vestigden zich in onze familie zeer goed, en terwijl actieve ze is een zachte ziel en vindt het heerlijk om geaaid worden. Lily houdt van te gaan vissen - er aan elke expeditie ze kan ... andere grote belangstelling Lily's is de maan staren ... ze is helemaal gebiologeerd door de maan en probeert om het stalken - later dat ze niet veel rust te krijgen wanneer er een volle maan!